I think the referenced meme pertains specifically to the political class, not necessarily the people.It's just not true. Take away the left wing and all you do is take away the party of the bankers. Take away the right wing and you remove the workers, soldiers, factory men, truck drivers, taxi drivers, laborers of all stripes, builders, etc. literally the salt of the earth.
Only one is needed to run the country. The left are parasites and the right are the volk. It's pretty obvious that the old lolbertarian view of left/right is terribly outdated, an anarchism from the 90's.